Traktandenliste:

1. Voranschlag 2025 (Erfolgsrechnung und Investitionsrechnung) mit Festsetzung des Steuerfusses 2025 und Veranlagung der Feuerwehrersatzabgabe und des Feuerwehrbeitrages
2. Einbürgerungen
3. Varia

Über die Traktanden wird abschliessend an der Bezirksgemeinde entschieden. 

Bezüglich der Einzelheiten zu den Traktanden wird auf die gedruckte Botschaft, welche allen Haushaltungen zugestellt wird, verwiesen. Sie kann zudem auf der Bezirkskanzlei bezogen werden und ist auch unter www.einsiedeln.ch verfügbar. 

An der Bezirksgemeinde stimmberechtigt sind alle Schweizerbürgerinnen und Schweizer-bürger, die im Bezirk Einsiedeln politischen Wohnsitz haben, das achtzehnte Altersjahr erfüllt haben und nicht vom Stimmrecht ausgeschlossen sind. Im Falle von Widerhand-lungen wird auf Art. 282 (Wahlfälschung) des Schweizerischen Strafgesetzbuches verwiesen. 

• Botschaft
• Voranschlag 2025

Der Bus der Linie N40 fährt in den Nächten von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag von Richterswil Bahnhof nach Einsiedeln Bahnhof. Mit vier Fahrten pro Nacht bringt er Nachtschwärmer sicher nach Hause – ideal für alle, die das Nachtleben in Zürich und Umgebung geniessen möchten und eine sichere Heimfahrt suchen.

Das Angebot ist auf die Nacht-S-Bahn SN8 des Zürcher Verkehrsverbunds (ZVV) abgestimmt. Unterwegs hält der Nachtbus N40 in Wollerau, Schindellegi und Biberbrugg. Von Einsiedeln Bahnhof fährt er ohne Zwischenhalt zurück nach Richterswil Bahnhof. 

Weitere Infos zu den Fahrzeiten finden Sie auf folgenden Webseiten: www.bamertbus.ch | www.zvv.ch | www.sbb.ch. Oder Sie rufen den Fahrplan direkt in der ZVV- oder SBB-App ab.

Gesuchstellerin: 

• Wuhrkorporation Alp Einsiedeln, Binzenweg 4, 8840 Einsiedeln

Grundeigentümer:

• Bezirk Einsiedeln, Hauptstrasse 78, 8840 Einsiedeln
• Edgar Steinauer, Unteraltberg 5, 8836 Bennau
• Kanton Schwyz, Bahnhofstrasse 9, 6430 Schwyz

Ort der Rodung:

• Hochwasserschutzmassnahmen Alp Einsiedeln - Bereich Holzrüti, GB 845, 5639 und 3743, Koordinaten 2 699 481/1 222 017 bis 2 699 452/1 222 272

Rodungsfläche:

• 530 m2

Rodungsgrund:

• Hochwasserschutzmassnahmen

Das Rodungsgesuch kann online unter https://ebau-sz.ch eingesehen werden. Während der Auflagefrist kann beim Bezirksrat mit schriftlicher Eingabe (gemäss §§ 4 ff. und 21 KWaG, §§ 38 ff. VRP) gegen das Bauvorhaben Einsprache erhoben werden.

Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 6. Bis und mit 27. Dezember 2024.

Bitte das Sammelgut bei jeder Witterung bis 9.00 Uhr an den Durchfahrtsstrassen bereitstellen.

Themen:

• Teilnutzungsplan altes Schulhaus Trachslau einen Schritt weiter
  • Vertiefte Abklärungen
  • Kantonale Vorprüfung
• ​Ersatzwahl für Richterstelle
• Verschiedenes
• Erteilte/zugestellte Bewilligungen  
  • Im Meldeverfahren wurden folgende Vorhaben bewilligt

Gestützt auf § 25 Abs. 1 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) nimmt der Bezirksrat im Rahmen des Informations- und Mitwirkungsverfahrens Einwendungen und Vorschläge zu seinen Planungen entgegen. Dieses Informations- und Mitwirkungsverfahren fand vom 2. Dezember 2022 bis 20. Januar 2023 statt. Während dieser Frist konnten beim Bezirksrat Einwendungen und Vorschläge betreffend der Umzonung gemacht werden. Das Resultat des Informations- und Mitwirkungsverfahrens wurde in einem «Bericht zu den Einwendungen» festgehalten. Dieser Bericht liegt vom 19. November 2024 bis zum 29. Januar 2025 während 60 Tagen zur öffentlichen Einsicht beim Bezirk Einsiedeln (Rathaus, 3. Stock) auf. Hier finden Sie den "Bericht zu den Einwendungen" und kann eingesehen und heruntergeladen werden. Es ist zu beachten, dass gegen die Entscheide vorerst keine Rechtsmittel ergriffen werden können. Dies ist erst im Rahmen der ordentlichen Planauflage möglich.

• Bericht zu den Einwendungen

Einsiedeln, 29. November 2024
Der Bezirksrat

Mehr zum Thema finden Sie unter:

• Laufende Projekte / Umzonung ehemaliges Schulhaus Trachslau

Nach intensiven Vorarbeiten, einer Bevölkerungsbefragung und zwei Workshops mit Interessenvertretungen hat der Bezirksrat Einsiedeln und das Ressort Planung und Gewässer den Richtplan in einem ersten Entwurf fertiggestellt. Damit ist ein weiterer wichtiger Meilenstein im fünfjährigen Planungsprozess erreicht. 

weiterlesen.....

Invasive Neophyten sind gebietsfremde Pflanzen, die bei uns nicht heimisch sind und sich sehr schnell ausbreiten. Sie breiten sich so stark aus, dass einheimische Arten verdrängt werden. Somit entstehen Schäden für unsere Umwelt, Wirtschaft und Gesundheit. 

Sommerflieder


Der Sommerflieder stammt ursprünglich aus China und verbreitet sich mit seinen vielen, leichten Samen rasch über grössere Distanzen. Dadurch bilden sich dichte Bestände und die einheimische Vegetation wird verdrängt. Um den Samenflug zu verhindern, müssen verblühte Blütenstände vor der Samenreife abgeschnitten werden. Bestehende Sommerflieder sollen durch einheimische Sträucher ersetzt werden. Seit dem 1. September 2024 ist der Verkauf von Sommerflieder in der Schweiz verboten. 

Mehr Infos zu den Erkennungsmerkmalen und den Bekämpfungsmethoden finden Sie unter:

• Invasive Neophyten (Faktenblätter: Problematik / Vorbeugung und Bekämpfung)

• Alle Baugesuche finden Sie hier