Frühling
kloster
walti einsiedeln
weihnachtsmartk 2 bearbeitet
einsiedeln
sonneruntergang winter
Mitteilungen aus dem Bezirksrat vom 26.02.2013
26.02.2013
Staatsanwaltschaft Höfe Einsiedeln: Mehr Haftfälle im Jahr 2012
Der Bezirksrat hat an seiner letzten Sitzung vom Rechenschaftsbericht 2012 der Staatsan-waltschaft Höfe Einsiedeln Kenntnis genommen. Die den Bezirk Einsiedeln betreffenden Verbrechen und Vergehen erhöhten sich gegenüber dem Vorjahr geringfügig von 332 auf 338, die Übertretungen erheblich von 757 auf 880 Fälle. Insgesamt nahmen die Eingänge der Staatsanwaltschaft um 13% zu. Die Zunahme bei den Übertretungen sind vor allem auf vermehrte Geschwindigkeitskontrollen zurück zu führen. Diese Fälle sind zum Teil aufwändig und langwierig, weil bei ausländischen Fahrzeuglenkern Rechtshilfeverfahren durchgeführt werden müssen. Die angestrebte Verfahrensdauer von drei Monaten kann oft nicht eingehalten werden. Bei den Verbrechen und Vergehen musste sich die Staatsanwaltschaft vermehrt mit häuslicher Gewalt und Gewalt im Nahbereich beschäftigen. Diese Fälle nehmen die Staatsanwaltschaft oft während Wochen massiv in Beschlag. Tragische Vorfälle zeigen, dass diese Fälle nicht auf die leichte Schulter genommen werden dürfen und eine sorgfältige Fallführung verlangen. Insgesamt musste im Jahr 2012 eine markante Steigerung der Fälle im Zusammenhang mit Drohung und Gewalt verzeichnet werden. Weiter bearbeitete die Staatsanwaltschaft zahlreiche Fälle im Bereich der Ausländergesetzgebung und der Vermögensdelikte und einige Anzeigen wegen unlauteren Wettbewerbs. Die Haftfälle verdoppelten sich von 20 im Jahre 2011 auf 38 im Jahre 2012, was zu einer erheblichen Mehrbelastung der Staatsanwälte führte. Die Pendenzen konnten innert Jahresfrist von 788 auf 717 abgebaut werden. Für den Bezirk Einsiedeln resultierte im Jahre 2012 aus der Staatsanwaltschaft ein Überschuss von rund Fr. 62'000.--, was vor allem auf die hohen Busseneingänge zurückzuführen ist. Budgetiert war ein Mehraufwand von Fr. 248'000.--, wobei Aufwand und Ertrag aufgrund der Neuordnung mit Zusammenlegung der Staatsanwalt-schaften Höfe und Einsiedeln schwierig zu budgetieren war.
Verschiedenes
Der Bezirksrat
Baubewilligungen
Peter und Hildegard Hagedorn, Oberblattstrasse 9, Wollerau: Hasengehege, Rinderplätzstrasse 56, Willerzell
Praxiszentrum Meinradsberg AG, Ilgenweidstrasse 3, Einseideln: Anbau Kühlraum und Schopf an Restaurant Meinradsberg, Ilgenweidstrasse 3a, EIsnsiedeln
Greter Patrick, Satteleggstrasse 17, Willerzell: Renovation und Umbau bestehendes Wohn-haus sowie Anbau; Abbruch Schopf und Balkonverglasung (beides unbewilligt)
Kälin Simon, Lattbach 2, Euthal: Anbau Fertigwarenlager, Umbau Lagerhalle, Sattelegg-
Strasse 20a, Willerzell
Lacher Viktor, Im Feld 12, Einsiedeln: Photovoltaikanlage auf bestehendes Dach und Aus-wechslung der Fenster
Nietlispach Thomas und Anne, Schlapprig 23, Egg: Photovoltaikanlage auf Hausdach und Stützmauer sowie Solaranlage auf Garage, Projektergänzung: Photovoltaikanlage auf Stütz-mauer und Aussenpool
Blöchliger Paul, Kornhausstrasse 30, Einsiedeln: Velounterstand und Balkon sowie Innenre-novation, Hauptstrasse 43, Einsiedeln
UBS AG, Bahnhofstrasse 45, Zürich: Innenumbau Geschäftsstelle UBS, Schwanen-
strasse 44, Einsiedeln
Baukonsortium Dorfkeller, c/o Arthur Kälin AG, Hauptstrasse 25, Einsiedeln: Teilabbruch, Schmiedenstrasse 16, Einsiedeln, Projektänderung Gesamtabbruch Hauptstrasse 59
(GB Nr. 439, Assek. Nr. 455) sowie Schmiedenstrasse 16 (GB Nr. 455, Assek. Nr. 474)
inkl. Garagentrakt
Van Kesteren Gerard, Seestrasse 39, Willerzell: Abbruch Wohnhaus, Neubau Einfamilien-haus mit Doppelgarage, Projektänderung: Umgebungsgestaltung (bereits erstellt, teilweise Rückbau)
Im Meldeverfahren wurden folgende Vorhaben bewilligt
Waser André, Gerbestrasse 1, Einsiedeln: Innenumbau, Aussenkamin sowie Solar-kollektoren
Einsiedeln, 26. Februar 2013
Bezirkskanzlei Einsiedeln
Der Bezirksrat hat an seiner letzten Sitzung vom Rechenschaftsbericht 2012 der Staatsan-waltschaft Höfe Einsiedeln Kenntnis genommen. Die den Bezirk Einsiedeln betreffenden Verbrechen und Vergehen erhöhten sich gegenüber dem Vorjahr geringfügig von 332 auf 338, die Übertretungen erheblich von 757 auf 880 Fälle. Insgesamt nahmen die Eingänge der Staatsanwaltschaft um 13% zu. Die Zunahme bei den Übertretungen sind vor allem auf vermehrte Geschwindigkeitskontrollen zurück zu führen. Diese Fälle sind zum Teil aufwändig und langwierig, weil bei ausländischen Fahrzeuglenkern Rechtshilfeverfahren durchgeführt werden müssen. Die angestrebte Verfahrensdauer von drei Monaten kann oft nicht eingehalten werden. Bei den Verbrechen und Vergehen musste sich die Staatsanwaltschaft vermehrt mit häuslicher Gewalt und Gewalt im Nahbereich beschäftigen. Diese Fälle nehmen die Staatsanwaltschaft oft während Wochen massiv in Beschlag. Tragische Vorfälle zeigen, dass diese Fälle nicht auf die leichte Schulter genommen werden dürfen und eine sorgfältige Fallführung verlangen. Insgesamt musste im Jahr 2012 eine markante Steigerung der Fälle im Zusammenhang mit Drohung und Gewalt verzeichnet werden. Weiter bearbeitete die Staatsanwaltschaft zahlreiche Fälle im Bereich der Ausländergesetzgebung und der Vermögensdelikte und einige Anzeigen wegen unlauteren Wettbewerbs. Die Haftfälle verdoppelten sich von 20 im Jahre 2011 auf 38 im Jahre 2012, was zu einer erheblichen Mehrbelastung der Staatsanwälte führte. Die Pendenzen konnten innert Jahresfrist von 788 auf 717 abgebaut werden. Für den Bezirk Einsiedeln resultierte im Jahre 2012 aus der Staatsanwaltschaft ein Überschuss von rund Fr. 62'000.--, was vor allem auf die hohen Busseneingänge zurückzuführen ist. Budgetiert war ein Mehraufwand von Fr. 248'000.--, wobei Aufwand und Ertrag aufgrund der Neuordnung mit Zusammenlegung der Staatsanwalt-schaften Höfe und Einsiedeln schwierig zu budgetieren war.
Verschiedenes
Der Bezirksrat
- sichert der einfachen Gesellschaft Windbruch, c/o Wendelin Fässler, Dörflistrasse 5, Studen eine Subvention für den Bewirtschaftungsweg "Windbruch" in Euthal zu
- genehmigt Beiträge der Kulturkommission an Susann Bosshard, Egg für das Projekt "Ge-schichten Gesichter", an das Kollegium Musicum Luzern für die Aufführung der neu kompo-nierten Missa Lucernensis vom 21.4.2013 in der Klosterkirche, an den Verein "Musiksommer am Zürichsee" für das Konzert zum Bettag vom 15.9.2013 in der Klosterkirche, an Sybille Diethelm, Schübelbach für das Kammermusik-Konzert des Trio Diethelm/Romer/Vogt vom 10.3.13 im Kloster Einsiedeln, an die St. Nikolausgruppe Einsiedeln für die Anschaffung neuer Kleider für den Samichlaus und Schmutzli, an das Märli Musical Theater, Wädenswil, für die Vorstellung Dornrösli vom 7.4.2013 im Dorfzentrum und an die Pro Sihltal, Adliswil für das Jahresheft 2013 der Vereinigung Pro Sihltal zum Thema "Einsiedeln".
Baubewilligungen
Peter und Hildegard Hagedorn, Oberblattstrasse 9, Wollerau: Hasengehege, Rinderplätzstrasse 56, Willerzell
Praxiszentrum Meinradsberg AG, Ilgenweidstrasse 3, Einseideln: Anbau Kühlraum und Schopf an Restaurant Meinradsberg, Ilgenweidstrasse 3a, EIsnsiedeln
Greter Patrick, Satteleggstrasse 17, Willerzell: Renovation und Umbau bestehendes Wohn-haus sowie Anbau; Abbruch Schopf und Balkonverglasung (beides unbewilligt)
Kälin Simon, Lattbach 2, Euthal: Anbau Fertigwarenlager, Umbau Lagerhalle, Sattelegg-
Strasse 20a, Willerzell
Lacher Viktor, Im Feld 12, Einsiedeln: Photovoltaikanlage auf bestehendes Dach und Aus-wechslung der Fenster
Nietlispach Thomas und Anne, Schlapprig 23, Egg: Photovoltaikanlage auf Hausdach und Stützmauer sowie Solaranlage auf Garage, Projektergänzung: Photovoltaikanlage auf Stütz-mauer und Aussenpool
Blöchliger Paul, Kornhausstrasse 30, Einsiedeln: Velounterstand und Balkon sowie Innenre-novation, Hauptstrasse 43, Einsiedeln
UBS AG, Bahnhofstrasse 45, Zürich: Innenumbau Geschäftsstelle UBS, Schwanen-
strasse 44, Einsiedeln
Baukonsortium Dorfkeller, c/o Arthur Kälin AG, Hauptstrasse 25, Einsiedeln: Teilabbruch, Schmiedenstrasse 16, Einsiedeln, Projektänderung Gesamtabbruch Hauptstrasse 59
(GB Nr. 439, Assek. Nr. 455) sowie Schmiedenstrasse 16 (GB Nr. 455, Assek. Nr. 474)
inkl. Garagentrakt
Van Kesteren Gerard, Seestrasse 39, Willerzell: Abbruch Wohnhaus, Neubau Einfamilien-haus mit Doppelgarage, Projektänderung: Umgebungsgestaltung (bereits erstellt, teilweise Rückbau)
Im Meldeverfahren wurden folgende Vorhaben bewilligt
Waser André, Gerbestrasse 1, Einsiedeln: Innenumbau, Aussenkamin sowie Solar-kollektoren
Einsiedeln, 26. Februar 2013
Bezirkskanzlei Einsiedeln
Bezirksverwaltung Einsiedeln
Hauptstrasse 78 / Postfach 161
8840 Einsiedeln
055 418 41 20
verwaltung@bezirkeinsiedeln.ch
Schulverwaltung Einsiedeln
Nordstrasse 17, Postfach 463
8840 Einsiedeln
055 418 42 42
schulverwaltung@bezirkeinsiedeln.ch
Hauptstrasse 78 / Postfach 161
8840 Einsiedeln
055 418 41 20
verwaltung@bezirkeinsiedeln.ch
Schulverwaltung Einsiedeln
Nordstrasse 17, Postfach 463
8840 Einsiedeln
055 418 42 42
schulverwaltung@bezirkeinsiedeln.ch
