Mitteilung aus dem Bezirksrat vom 10. und 16. März 2022

25.03.2022

Integrationsklasse für Kinder aus der Ukraine

(BK) Aufgrund des Krieges in der Ukraine verlassen im Moment viele Familien, vor allem Mütter mit ihren Kindern, das Land. Aktuell befinden sich rund 40 Flüchtlinge aus der Ukraine im Bezirk Einsiedeln. Derzeit sind alle privat untergebracht. Unter den Flüchtlingen sind 11 Kinder und Jugendliche im schulpflichtigen Alter, welche nach zwei Wochen Aufenthalt eingeschult werden müssen.

Da eine Integration in Regelklassen nicht einfach ist, weil die Kinder traumatisiert sind und kein Deutsch sprechen, ist ein besonderes Schulangebot in Form von einer bis zwei Integrationsklassen zu schaffen. Neben dem Deutschunterricht ist es wichtig, den Kindern schnell wieder Strukturen im Alltag zu geben und sie – nach dem coronabedingten Fernunterricht in der Ukraine – auch wieder an den Präsenzunterricht zu gewöhnen.
Der Bezirksrat Einsiedeln unterstützt das Vorgehen des Ressorts Bildung und Kultur und bewilligt die Schaffung dieses Schulangebots.

Aufbauarbeit
Der Unterricht in der Integrationsklasse soll an fünf Vormittagen à drei Lektionen stattfinden. Die Schulen Einsiedeln sind derzeit an der Organisation und am Aufbau sowie am Beschaffen der notwendigen Lehrmittel. Ziel ist ein Schulstart im Verlauf der nächsten Woche. Die Hilfsbereitschaft von Seiten Lehr- und Drittpersonen (auch pensionierten) ist sehr gross und der Kulturverein Dialog leistet hierbei wertvolle und geschätzte Informations- und Koordinationsarbeit.
   
   

Bezirksrechnung 2021

In den nächsten Tagen wird die Bezirksrechnung 2021 in alle Haushaltungen versandt. Bereits heute kann sie auf der Website des Bezirks eingesehen werden. Die Rechnung folgt der vorgeschriebenen funktionalen Gliederung. Ergänzend ist auf der Website auch noch die (gewohnte) Gliederung nach Institutionen aufgeschaltet.

• Rechnung 2021

 
  

Verschiedenes

Der Bezirksrat

• genehmigt die Jahresrechnung und die Nachtragskredite 2021 zu Handen der Rechnungsgemeinde;
• genehmigt die Jahresrechnung und den Jahresbericht 2021 der Stiftung AVE;
• überweist das Gesuch von Matthijs Dankelschijn (Niederlande) um ordentliche Einbürgerung an die Bezirksgemeinde;
• legt die Traktanden für die Bezirksgemeinde vom 11. April 2022 fest (Rechnung und Nachtragskredite 2021, Sachvorlage Jugendarbeit im Bezirk Einsiedeln, Sachvorlage Buskonzept Einsiedeln, Einbürgerungen);
• ersucht den Regierungsrat des Kantons Schwyz, das Wohnhaus Gähaldenweg 6, Einsiedeln, mangels Schutzwürdigkeit nicht in das Kantonale Schutzinventar (KSI) aufzunehmen;
• beantragt dem Regierungsrat des Kantons Schwyz, das Wohnhaus Steinbach 3, Euthal, zufolge Fehlens einer besonderen Schutzwürdigkeit aus dem Kantonalen Schutzinventar (KSI) zu entlassen;
• stellt dem Regierungsrat des Kantons Schwyz die Pläne, Erläuterungsberichte und Ergänzungen des Baureglements betreffend die Teilrevisionen Nutzungsplanung (Integration Gewässerraum und Naturgefahren sowie Nachführungen) zur Genehmigung zu;
• genehmigt im Ressort Infrastruktur die Ersatzbeschaffung einer Kehrmaschine bei der Aebi & Co. AG, Burgdorf, zum Preis von CHF 137 413.60;
• genehmigt im Ressort Infrastruktur (ARA) die Ersatzbeschaffung eines Staplers bei der Leiser AG, zum Preis von CHF 110 092.75;
• erteilt die Gastgewerbebewilligung mit gebrannten Wassern an Susanne Büttl-Meier, Richterswil, für die Bodega Corazon Feliz, Benzigerstrasse 4a, Einsiedeln.

 
  

Erteilte/zugestellte Bewilligungen

Bau- und Umweltbehörde

• Pascal Grab, Forstweg 1, Bennau: Abbruch und Neubau Mehrfamilienhaus (5 Whg.), Forstweg 1a+b, Bergstrasse 22a+b, Bennau;
• Kurt kälin schreinereiküchen ag, Euthalerstrasse 11, Euthal: temporäre Bautafel;
• TOBA Investment AG, Guggelsstrasse 3, Unteriberg: Abbruch Garagenbox und Neubau fünf Parkplätze, Langrütistrasse 40/40a, Einsiedeln;
• Erwin Birchler, Eisenbahnstrasse 15, Einsiedeln: Abbruch Garage, Anbau Gerätehaus sowie Carport;
• Christian und Bernhard Lindemann, Sternenweg 8, Einsiedeln: Sanierung Stützmauer;
• clervergie ag, Industriestrasse 14, Bennau: Photovoltaikanlage (Indach), Wäni 2, Trachslau;
• Anna Kälin-Lacher, Möösliweg 2, Einsiedeln: Luft/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung);
• Schefer Gastronomie AG, Hauptstrasse 76, Einsiedeln: Umbau Gewerberäumlichkeiten im Unter- und Erdgeschoss, Sanierung Flachdach und Teilweise Neubeschriftung, Bahnhofplatz 16, 18 und 20, Einsiedeln;
• G&K Beteiligungen AG, Brünigstrasse 20, Luzern: Temporäres Aussenpodest für Gartenwirtschaft (jährlich 1. Mai bis 31. Oktober) Hauptstrasse 72, Einsiedeln;
• Mike Schenk, Steinmühle 3, 8854 Siebnen: Ersatz Oelheizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), Amselweg 13, Bennau;
• Nicole Iten, Armbüel 12, Einsiedeln: Raumeinteilung, Fassadenänderung, Dachsanierung zusätzlich Lukarne, Dachfenster sowie Pergola;
• Heiko Marx, Rietstrasse 35, Einsiedeln: Beschattungssysteme.
• Im Meldeverfahren wurden folgende Vorhaben bewilligt
• Kälin Elektrotechnik, Werner-Kälin-Strasse 38, Einsiedeln: Photovoltaikanlagen auf Lukarnen (Aufdach), Grütlistrasse 6, Einsiedeln;
• Von Burg GmbH, Kobiboden 63, Einsiedeln: Photovoltaikanlage (Indach-System) Armbüel 10, Einsiedeln;
• Yvonne und Marcel Kälin-Linder, Groosmoos 10, Gross: Photovoltaikanlage (Aufdach-System);
• Von Burg GmbH, Kobiboden 63, Einsiedeln: Photovoltaikanlage (Indach-System), Staumauerstrasse 14, Egg;
• Paul Steiner, Rindermattweg 4, Trachslau: Wendeltreppe an Balkon;
• Manfred Auf der Maur, Schnabelsberg 3, Bennau: Einbau von drei neuen Dachfenstern;
• Manfred Auf der Maur, Schnabelsberg 3, Bennau: Solaranlagen.

Bezirkskanzlei Einsiedeln,
24. März 2022.

(2 KB)