Mitteilung aus dem Bezirksrat vom 22. April 2026

Richtplanung: Bezirksrat präzisiert «Viertelsstrategie»

Der Bezirksrat hat an seiner Sitzung vom 22. April 2026 den kommunalen Richtplan im Bereich «Schulraumplanung» ergänzt und präzisiert. Anlass dafür bildeten festgestellte Unklarheiten im Grundlagenbericht und im Richtplantext, insbesondere im Zusammenhang mit der Entwicklung der Schulanlage Willerzell.

Die bisherigen Richtplanunterlagen hielten zwar einen generellen Bedarf an zusätzlichem Schulraum fest, vermittelten gleichzeitig aber teilweise den Eindruck, dass in den Vierteln ausreichend Infrastruktur vorhanden sei. Diese Darstellung ist zum einen nicht vollständig und wird zum anderen der tatsächlichen Entwicklung – insbesondere in Willerzell – nicht gerecht. 

Was ist die «Viertelsstrategie»?
Die Präzisierung in den Richtplanunterlagen besteht im ergänzenden Hinweis auf die sogenannte «Viertelsstrategie». Diese ist nicht neu und wird vom Bezirksrat seit den 1980er-Jahren konsequent verfolgt. Sie hat ihren Ursprung in der damaligen Initiative «Dorf und Land mitenand» betreffend den Bau einer Sporthalle im Dorf und sechs Mehrzweckhallen auf den Vierteln. Die Initiative wurde 1983 an der Urne zwar aus finanziellen Gründen und wegen offener Fragen abgelehnt. Der Bezirksrat hat in der damaligen Botschaft jedoch festgehalten: «Die Zukunft soll nicht ungenutzt bleiben. Auf allen Vierteln sind deshalb mit entsprechenden Zonenplan-Änderungen Situationen zu schaffen, wonach später einmal Land für den Bau von Mehrzweckhallen erworben werden kann.»

Die planerischen Grundlagen wurden geschaffen und vom Bezirksrat und von den Stimmberechtigten wurden etappenweise Schulanlagen mit Turnhalle/Mehrzweckhalle gutgeheissen und auch verwirklicht: Gross 1988, Bennau 1992, Egg 1994, Euthal 2010 und Trachslau 2017. Damit konnten in diesen Vierteln angemessene Grundinfrastrukturen bereitgestellt werden, die nicht nur schulischen Zwecken dienten, sondern auch für die vielfältigen Interessen und Tätigkeiten in den Vierteln genützt wurden und die Dörfer belebten.

Schulanlage Willerzell – letztes Viertel
Willerzell steht als letztes Viertel am Ende dieser «Viertelsstrategie». Es gehört mittlerweilen zu den am stärksten gewachsenen Vierteln des Bezirks. Die Einwohnerzahl ist seit 1980 (421 Einwohner) markant gestiegen (2025: 1'141 Einwohner), was den Bedarf an Schulraum sowie an ergänzender Infrastruktur erhöht hat. Seit 1993 ist in Willerzell für die Schulraumentwicklung das Grundstück «Grosshus» ausgeschieden (OeBA-Zone).

Sachvorlage vom 14. Juni 2026
Die am 14. Juni 2026 zur Abstimmung gelangende Sachvorlage «Planungskredit und Landerwerb Neubau Schulanlage Willerzell» steht im Zusammenhang mit dieser, vom Bezirksrat konsequent verfolgten, «Viertelsstrategie».

Im Hinblick auf die genannte Abstimmung hat die Präzisierung der Richtplanunterlagen keinen Einfluss. Sie macht aber die Haltung des Bezirksrates und das Ziel der Sachvorlage nachvollziehbar. Der Richtplan ist nur behördenverbindlich und beinhaltet die vom Bezirksrat verfolgte räumliche Strategie und Planung für die nächsten 30 Jahre. Mit der vom Bezirksrat vorgenommenen Präzisierung können teils widersprüchliche oder missverständliche Aussagen in den Richtplanunterlagen behoben werden. Gleichzeitig bilden diese nun richtig auch die bereits vorbestandene strategische Zielsetzung, die «Viertelsstrategie» des Bezirksrates, ab. Die kommunalen Richtplanunterlagen befinden sich aktuell im Genehmigungsverfahren vor dem Regierungsrat.

Verschiedenes

• begrüsst als neuen Mitarbeitenden Roger Effinger (Abteilung Infrastruktur, ARA);
• genehmigt den Jahresbericht und die Jahresrechnung 2025 der Stiftung AVE;
• nimmt von den Prüfungsergebnissen bzw. den Feststellungen und Empfehlungen der Rechnungsprüfungskommission und der Revisionsgesellschaft Balmer Etienne AG zur Jahresrechnung 2025 Kenntnis;
• genehmigt einen Nachtragskredit von 120'000 Franken unter vorzeitiger Inanspruchnahme für den Netzwerkausbau RZ Schwyz/Umzug RZ Rotkreuz und eine neue redundante Netzwerkanbindung;
• genehmigt die Lärmsanierungsprojekte Etzelstrasse/Alte Etzelstrasse sowie Langrütistrasse mit den beantragten Erleichterungen;
• vergibt den Auftrag für die Vorbereitung des Konkurrenzverfahrens im Zusammenhang mit dem Kultur- und Kongresszentrum Zwei Raben (Projektidee) an die Metron Raumentwicklung AG, Brugg;
• genehmigt die Abrechnung der Ausgabenbewilligung für den Erwerb der Liegenschaften Flora und Sonneck im Baurecht;
• setzt auf der Grundlage der Altersstrategie 2025+ eine Kommission für Altersfragen ein (Konstituierung erfolgt im Juni) und verabschiedet das entsprechende Reglement.

Erteilte/zugestellte Bewilligungen

• Angela und Yves Kälin-Füchslin, Im Feld 20, Einsiedeln: Energetische Dachsanierung und Aufbau Dachlukarne;
• Genossame Euthal, Schwanenstrasse 44, Einsiedeln: Abbruch Assek.-Nr. 1673, 6555 und 4980 und Neubau zwei Mehrfamilienhäuser (14 Wohnungen) mit Tiefgarage, Photovoltaikanlage (aufgeständert) und Nebenbaute sowie Pfahlfundation, Euthalerstrasse 25a und 25b, Euthal;
• David Reichlin, Mittlere Altmatt 7, Rothenthurm: Geländeverbesserung, Katzenstrick, Einsiedeln;
• André Steinauer, Grossmoos 16, Gross: Ersatz Ölheizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung);
• Florian Zimmermann, Meierenstrasse 12, Egg: Luft/Wasser-Wärmepumpe (Splitanlage);
• Katharina Verena und Kurt Dali, Chrattengass 30, Gutenswil: Abbruch und Neubau Einfamilienhaus mit Photovoltaikanlage (Indach), Retentionsanlage und Erdwärmesonden-Anlage (Projektänderung:  Anpassung Erdsondenbohrung), Kappelistrasse 5, Gross;
• Jürg Willi, Kronenstrasse 33, Einsiedeln: Anbau Sitzplatzüberdachung;
• Albin Fässler, Altberg 4, Bennau: Photovoltaikanlage (Aufdach Assek Nr. 7759);
• Marcel und Ruth Kälin, Drei Kreuzern 20, Einsiedeln: Energetische Dachsanierung und Photovoltaikanlage (Aufdach-System);
• Josef Walker, Gruebweidstrasse 1, Willerzell: Ersatz Holzheizung durch zwei Luft/Wasser-Wärmepumpen (Aussenaufstellung);
• Anna und Urs Huber, Holenstock 7, Einsiedeln: Ersatz Ölheizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung);
• Steinel Solutions AG, Allmeindstrasse 10, Einsiedeln: Werbeblache an Baustellen Gitter, Allmeindstrasse 12, Kornhausstrasse 17a, Einsiedeln;
• Property One Investors AG, Chamerstrasse 18, Zug: Baureklame für Wohnungen Mythenblick (temporär).

• Solexus Switzerland GmbH, Hauptstrasse 71, Staad: Photovoltaikanlage (Aufdach) mit Batteriespeicher, Tschuppmoos 10, Willerzell;
• Hanspeter und Silvan Egli, Trachslauerstrasse 14, Trachslau: Sanierung Stützmauer/ Verbreiterung Hocheinfahrt;
• Cornelis Stuurman, Blüemliweg 10, Einsiedeln: Photovoltaikanlage (Aufdach-System) Assek. Nr. 5673;
• Urs Huber, Holenstock 7, Einsiedeln: Photovoltaik-Anlage auf Schrägdach.