Herbst

Mitteilung aus dem Bezirksrat vom 6. Oktober 2021

08.10.2021

Keine vorzeitige Umzonung des alten Schulhauses Trachslau

(BK) Nach dem Bezug der Neubaute steht das alte Schulhaus Trachslau seit Anfang August 2021 leer. Das von Urs Birchler am 15. April 2021 eingereichte Initiativbegehren um Umzonung und Verkauf des 2'348 m2 grossen Areals wurde vom Bezirksrat für gültig erklärt und wird von ihm im Grundsatz unterstützt.

Um einen längeren Leerstand des Gebäudes im Interesse aller Steuerzahlenden zu vermeiden reichte der Bezirksrat dem kantonalen Amt für Raumentwicklung (ARE) denn auch das Gesuch um eine vorgezogene Teilzonenplanrevision ein. Eine frühere Stellungnahme des Amtes liess eine Zustimmung erhoffen. 

Notwendige Gesamtsicht
In Folge weiterer an das ARE gestellter Umzonungsbegehren, welche die Zone für Öffentliche Bauten und Anlagen (ÖBA) in Einsiedeln betrafen, teilte dieses dem Bezirk Einsiedeln mit Schreiben vom 29. September 2021 mit, dass eine Einzelfallbetrachtung in Trachslau nicht möglich sei und eine Gesamtsicht der ÖBA im Bezirk Einsiedeln sowie der langfristige Bedarf aufzuzeigen seien. 

Die kommunale Richtplanung des Bezirks Einsiedeln steht indessen erst am Anfang und mit einer Totalrevision der Nutzungsplanung ist – wie vorgesehen – erst in ein paar Jahren zu rechnen. Wann konkret eine Umzonung und ein Verkauf des Areals in Trachslau möglich sein wird, ist daher offen. Eine Zwischennutzung wird geprüft. Das Initiativbegehren um Umzonung vermag die Klärung der Fragestellung nicht zu beschleunigen, weil auch bei einer Zustimmung an der Urne das gesetzlich vorgesehene, öffentliche Mitwirkungs- und Auflageverfahren einzuhalten ist. Mit dem Initianten wird das Gespräch gesucht.
 

Verschiedenes

Der Bezirksrat
  • ergänzt die Anstellungs- und Besoldungsverordnung der Musikschule Einsiedeln (SRE 320.300; Lohnfortzahlung);
  • bewilligt den beantragten ordentlichen Nachkredit von total CHF 28 500 zu Lasten der Erfolgsrechnung 2021;
  • verabschiedet den Voranschlag 2022 mit den Teilbereichen Erfolgsrechnung und Investitionsrechnung zu Handen der Bezirksgemeinde vom 14. Dezember 2021 und beantragt dieser eine Senkung des Steuerfusses um 10 Einheiten auf neu 220%;
  • genehmigt den Überführungsbericht, die Neugliederung und Neubewertung der Bilanz nach HRM2 (Harmonisiertes Rechnungslegungmodell 2) per 1. Januar 2021;
  • genehmigt die Festlegung der Gewässerräume Sihlsee und reicht diese dem Volkswirtschaftsdepartement zur Vorprüfung ein;
  • beschliesst die Räumung von Grabreihen auf den Friedhöfen Einsiedeln, Trachslau und Egg (Publikation folgt im Januar 2022);
  • befreit drei Personen infolge Behinderung/IV von der Feuerwehr-Ersatzabgabepflicht;
  • spricht der EYZ AG für die Überarbeitung und Aktualisierung des Ortsplanes einen Betrag von CHF 10 000 zu;
  • erteilt die Bewilligung zum Kleinhandel mit gebrannten Wassern an Peter Kuhn, Brüel 3, Gachnang, für den Store Lieblingsstück, Hauptstrasse 73, Einsiedeln;
  • wählt Corin Füchslin, Einsiedeln, mit Wirkung ab Schuljahr 2021/2 zur neuen Lehrervertreterin im Schulrat;
  • genehmigt die Verwaltungsvereinbarung zwischen dem Bezirk Einsiedeln und der Ausgleichskasse Schwyz und überträgt den Teilbereich Alimentenbevorschussung per 1. Januar 2022 an die Fachstelle Alimente, Ausgleichskasse Schwyz.
      

Erteilte/zugestellte Bewilligungen

Bau- und Umweltbehörde
  • Stiftung Pfadihus Einsiedeln, Viktor Studerus, Spitalstrasse 15, Einsiedeln: Photovoltaikanlage an Süd-Westfassade, Rappenmööslistrasse 18, Einsiedeln;
  • Wendelin Kälin, Euplatz 1, Euthal: Anbau Stallgebäude;
  • Generationengemeinschaft Zehnder, Burgerenstrasse 10, Bennau: Neubau Camping-Betriebsgebäude mit sanitären Anlagen und Aufenthaltsraum sowie Luft-/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), Bifangweg, Bennau;
  • clevergie ag, Industriestrasse 14, Bennau: Photovoltaikanlage auf Wohnhaus (Indach) und auf Autounterstand (Aufdach), Giebelstrasse 5, Gross.
  • Im Meldeverfahren wurden folgende Vorhaben bewilligt
  • clevergie ag, Industriestrasse 14, Bennau: Photovoltaikanlage (Indach) und integriertes System-Dachfenster, Quellweg 7, Gross.

Bezirkskanzlei Einsiedeln,
6. Oktober 2021.
Icon (2 KB)
Bezirk Einsiedeln
Hauptstrasse 78 / Postfach 161
8840 Einsiedeln

055 418 41 20
6vej1rwc'alr0tuc&nga-@bh/ezc6irj4ket&inh.sie3edt)elr3n.x,che
Wir verwenden Cookies und Analyse Tools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internet-Seite zu verbessern. Infos: Datenschutzerklärung.