B: Genossame Trachslau, Eigenstrasse 22, 8840 Trachslau; P: Hasler Limacher Architekten GmbH, Werner-Kälin-Strasse 3, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümer: Genossame Trachslau, Eigenstrasse 22, 8840 Trachslau und Alfred Bisig, Moosstrasse 12, 8840 Trachslau. O: Kanalisations- und Wasserleitung, Im Moos, Trachslau, GB 2310, 1365 und 3522, Koordinaten 2 697 306/1 217 340 (ohne Baugespann und Bauvorhaben liegt teilweise innerhalb der Bauzone).
Die Baugespanne sind erstellt. Die Gesuchunterlagen liegen auf dem Bauamt Einsiedeln zur Einsicht auf. Während der Auflagefrist kann beim Bezirksrat mit schriftlicher Eingabe gegen das Bauvorhaben öffentlich-rechtliche Einsprache nach Massgabe des Verwaltungsrechtspflegegesetzes vom 6. Juni 1974 erhoben werden (gemäss § 80 Abs. 1 PBG, SRSZ 400.100; §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234.110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451). Zivilrechtliche Ansprüche sind nach Massgabe der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 (ZPO, SR 272) beim zuständigen Vermittler der Gemeinde oder beim Einzelrichter schriftlich geltend zu machen (§ 80 Abs. 3 PGB)
Einsprachefrist: 3. bis und mit 23. September 2021.