Mitteilung aus dem Bezirksrat vom 22. April 2021

23.04.2021

Sicherheitsvorkehrungen verlangt

Der Bezirksrat hat an seiner Sitzung vom 14. April 2021 mit Bedauern vom sofortigen Rücktritt von Schulpräsident Christoph Bingisser Kenntnis genommen. Der Bezirksrat dankt ihm für die seit 2016 geleistete Arbeit und sein Engagement und wünscht ihm alles Gute.

(BK) Der Einsiedler Bezirksrat wird damit bis auf Weiteres in entsprechend reduzierter Besetzung tagen. Die bislang gehandhabte Übergangsregelung mit Säckelmeister Andreas Kuriger (Schulrat, Geschäftsleitung) und Bezirksammann Franz Pirker (Kulturkommission) wird somit bis zur Ersatzwahl weitergeführt.

Der Termin der Ersatzwahl steht noch nicht fest und wird nach Rücksprache mit den Parteien zeitnah bekannt gegeben. In Frage kommen der 11. Juli, 22. August oder der 26. September 2021.

Sperrung Alp-Kreisel
Zwischen Mai und August 2021 wird das Verkehrs-Nadelöhr Alp-Kreisel gesperrt, was erhebliche Verkehrseinschränkungen bzw. -mehrbelastungen für das Dorf zur Folge hat (siehe EA 28/2020). Im aktuellen Amtsblatt Nr. 16 vom 23. April 2021, S. 1054 f., sind die hierfür notwendigen, temporären Verkehrsanordnungen publiziert.
Der Bezirksrat wurde durch den Kanton vororientiert. Da erheblicher Mehrverkehr insbesondere auf der Eisenbahn-/Etzelstrasse/Kreuzung Gross Herrgott sowie Wasenmattstrasse erwartet wird, wurde der Kanton aufgefordert, der Schulwegsicherheit mittels Lotsendienst oder auf andere, geeignete Weise Rechnung zu tragen.


Verschiedenes
Der Bezirksrat

• begrüsst Caroline Föllmi, Oberiberg, als neue Sachbearbeiterin Musikschule/Kulturkommission (50%) im Bezirk Einsiedeln;
• wählt Thomas Fässler, Einsiedeln, für den zurückgetretenen Urs Birchler als neues Mitglied der Kommission Liegenschaften Sport Freizeit für den Rest der Amtsdauer 2020-2024;
• sichert Erich Ruhstaller-Steinauer für den Neubau des Ökonomiegebäudes «Ausser Armbüel» den gesetzlichen Beitrag des Bezirks zu (landwirtschaftliche Strukturverbesserung);
• vergibt den Auftrag für die Gesamtprojektleitung zur Erstellung der kommunalen Richtplanung an das Büro ewp AG Effretikon, Niederlassung St. Gallen;
• stimmt der Aktualisierung der bestehenden Verträge für Miete und Inbetriebnahme der Server-Basisinfrastruktur des Rechenzentrums Einsiedeln zu;
• heisst zwei Einsprachen gegen eine Kurtaxenveranlagung gut.

Erteilte/zugestellte Bewilligungen        
Bau- und Umweltbehörde

• Nicole Iten, Armbüel 12, Einsiedeln: Anbau Bürotrakt an Einfamilienhaus, Luft/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), zwei zusätzliche Aussenparkplätze sowie Abbruch Schopf;
• Rosmarie und Zacharias Kälin, Neuberg 7, Einsiedeln: Remisenumbau;
• Post Immobilien M&S AG, Hans Stutz Strasse 1, Birmensdorf: Einbau Geschäftskundenstelle (unbedient) mit Fassadenanpassung, Bahnhofplatz 3, Einsiedeln;
• Annalis Kuriger- Oechslin, Etzelstrasse 24, Einsiedeln: Ersatz Ölheizung durch Luft/WasserWärmepumpe (Splitanlage);
• HELIOT SA, Avenue de la Gare 33, Lausanne: Sigfox-Antenne auf Dach von Gebäude mit Assek Nr. 5597, alte Etzelstrasse 39, Einsiedeln;
• Sigfried Marty, Sunnhaldenstrasse 20, Euthal: Sanierung Heubodeneinfahrt und teilweise Neueindeckung Stalldach;
• Kurt Kälin, Rebbergstrasse 65, Wollerau: Ersatz Heizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), Eigenstrasse 9, Trachslau;
• Adrian Abegg, Gartenweg 2, Rothenthurm: Bachsanierung (Betonrohre ersetzen/teilweise Renaturierung) Dulistrasse 12, Bennau;
• Stefan Kuriger, Armbüel 15, Einsiedeln: Ersatz Ölfeuerung durch Luft / Wasser-Wärmepumpe (Innenaufstellung);
• VereinStreetskills8840, c/ o Pascal Barth, Zürichstrasse 35, Einsiedeln: Streetworkout-Park mit Zugangsweg und vier Parkplätzen, Grotzenmühlestrasse, Einsiedeln;
• NIFGA AG in Liquidation, Chaltenbodenstrasse 16, Schindellegi: Dorfachsanierung (Sektor 1), Projektabweichungen in Linienführung und Überdeckung gegenüber dem bewilligten Projekt, Schwanenstrasse-Amaliengasse, Einsiedeln;
• Hans-Peter Ochsner, Im Moosrohr 1, Trachslau: Abbruch Gartenhaus und Umbau Einfamilien- in Zweifamilienhaus, Anbau Wintergarten, Veloraum und Balkon;
• Zehnder Landmaschinen GmbH, Birchli 3, Einsiedeln: Gedeckter Waschplatz für landwirtschaftliche Fahrzeuge.

Im Meldeverfahren wurden folgende Vorhaben bewilligt

• Stefan Steinauer, Eisenbahnstrasse 9, Einsiedeln: Balkonverglasung;
• Unasolar AG, Im Feld 19, Einsiedeln: Thermische Solaranlage (Aufdach), Hinterwies 1, Willerzell;
• clevergie ag, Industriestrasse 14, Bennau: Photovoltaikanlage (Aufdach) Rinderplätzstrasse 29a, Willerzell;
• Paul Schönbächler, Gasse 5, Willerzell: Erhöhung Terrassengeländer und Windschutz aus Glas, Seestrasse 10, Willerzell.

 
​
Bezirkskanzlei Einsiedeln,           
22. April 2021.

(2 KB)