Frühling

Politik

Adresse:
Bezirk Einsiedeln
Hauptstrasse 78 / Postfach 161
8840 Einsiedeln

Telefon +41 (0)55 418 41 20
Fax +41 (0)55 418 41 42
verwaltung@bezirkeinsiedeln.ch

Mitteilung aus dem Bezirksrat vom 21. Oktober 2015

30.10.2015

Dorfplatz bleibt Dorfplatz

Der Platz (Grundstück GB Nr. 691) vor dem Kultur- und Kongresszentrum Zwei Raben heisst seit 1981 offiziell Dorfplatz. Damals legte der Bezirksrat – zusammen mit zahlreichen anderen Strassenbezeichnungen – offiziell diesen Namen fest. Er erwog damals, dass der Platz beim Dorfzentrum im Verlaufe der Jahre die verschiedensten Namen getragen habe. Je nach Nutzung des dortigen, den Platz dominierenden Gebäudes, habe der Name von Spitalplatz zu Waisenhaus- und Kinderheimplatz gewechselt.

Im Ortsbildinventar von 1985 ist der Benzigerplan von ca. 1880 abgedruckt; der Platz trug damals den Namen Spitalplatz. Auf Seite 129 des Inventars findet sich die Bezeichnung Spitalplatz und in Klammer Waisenhausplatz. Im vergangenen Sommer wurde auf der Homepage des Bezirks eine Online-Umfrage unter dem Titel „Braucht der Dorfplatz einen neuen Namen?“ lanciert. Der Bezirksrat fühlte sich dazu veranlasst, da sich die Bezeichnung Dorfplatz bei der Bevölkerung nie wirklich durchgesetzt hatte, ältere Mitbürger vom Waisenhausplatz sprechen und der Bezug zum dominierenden Gebäude am Platz aufgrund der Umbennung des Dorfzentrums zu Kultur- und Kongresszentrum Zwei Raben verloren ging. Der Zeitpunkt schien dem Bezirksrat im Hinblick auf das anstehende Projekt „Umgestaltung Dorfplatz und Sanierung untere Hauptstrasse“, über welches am 28. Februar 2016 abgestimmt wird, geeignet. Auf die Umfrage gingen 178 Antworten ein. 62 Teilnehmer votierten für die Bezeichnung Dorfplatz, 49 für Waisenhausplatz, 27 für Centralplatz und 11 für Rabenplatz. Zusätzlich wurden noch 20 Vorschläge mit verschiedenen Bezeichnungen eingereicht. Gemäss Artikel 28 des Baureglements ist die Benennung der Strassen und Plätze sowie die Nummerierung der Gebäude Sache des Bezirksrats. Vor der definitiven Benennung der Strassen und Plätze werden die betroffenen Anstösser angehört. Vorliegend wurde mit der Online-Umfrage der Bogen etwas grösser gezogen; allerdings kann man sich natürlich fragen, ob die 178 Rückmeldungen als repräsentativ zu bezeichnen sind. Bei der Vergabe von neuen Platz- und Strassennamen wird in der Regel auf das Namensgut der Orts- und Flurnamen zurückgegriffen. Es empfiehlt sich, für Neubenennungen einfach zu schreibende und leicht lesbare, gebräuchliche Namen zu wählen. Benennungen, die sich von Gebäuden ableiten sind nicht zu empfehlen. Der Bezirksrat ist zum Schluss gekommen, dass der heutige Name beibehalten werden soll. Der Platz heisst seit 1981 offiziell Dorfplatz; eine erneute Umbenennung würde wohl eher zusätzliche Verwirrung stiftenund es gibt keine wichtigen Gründe, welche eine Neubeurteilung erfordern.


Verschiedenes

Der Bezirksrat

  • erteilt die Gastgewerbebewilligung und die Bewilligung zum Betrieb eines Raucherraums (Fumoir) an Gottlieb Horath, Riedmättli 6 für den Landgasthof Schlüssel, Seestrasse 10, Willerzell sowie Gastgewerbebewilligungen an Paul Bachmann, Lürli-badstrasse 20, Chur zur Führung der Hotel- und Kaffeebar Hotel St. Georg, Haupt-strasse 72, Einsiedeln und an Erwin Brägger, Frohbergstrasse 31 für das Migrolino, Bahhhofplatz 1, Einsiedeln

Baubewilligungen
 

  • Franz Grätzer: Kornhausstrasse 42, Einsiedeln: Dachausbau Kornhausstrasse 42
  • Roman Kälin, Obereuthalerstrasse. 33, Euthal: Landwirtschaftlicher Bewirtschaftungsweg (teilweise bereits ausgeführt), Summeregg-Gütsch, Euthal
  • Stefan und Marlene Kälin, Breukholz 34, Gross: Carporterweiterung
  • Oswald Odermatt, Unterbinzenweg 11, Einsiedeln: Gartenteich
  • Jürg und Susann Bosshard, Hansenweg 2, Egg: Sanierung Ökonomiegebäude
  • Kurt und Estelle Sturzenegger, Birkenweg 4, Bennau: Umnutzung Schopf in Wohn-raum mit Fassadenänderung
  • Hans Lehmann, Kornhausstrasse 67, Einsiedeln: Luft-/Wasser-Wärmepumpe Aussenaufstellung
  • Hugo Zehnder, In den Matten 4, Einsiedeln: Anbau Carport (neu) und Luft-/Wasser-Wärmepumpe innen
  • Sport Country AG, Allmeindstrasse 15, Einsiedeln: „Motel Beach Plus“, Umnutzung Büroräume im Obergeschoss sowie Anbau/Erweiterung
  • Anita Meier, Geissweidli 30, Willerzell: Abbruch und Neubau Einfamilienhaus mit Photovoltaikanlage und Erdwärmepumpe

Im Meldeverfahren wurden folgende Vorhaben bewilligt

  • Peter Kälin, Bennauerstrasse 42a, Bennau: Sitzplatzverglasung


Einsiedeln, 28. Oktober 2015
Bezirkskanzlei Einsiedeln

Icon (25 KB)
Home » Politik » Bezirksrat » Aktuelle Mitteilungen